chat.suspension.info.be.bastelstu.chat.suspension.ban

  • de.xml Zeilen 154 und 155

    In der Sprachvariable im Titel und auch in der darauf folgenden Variable chat.suspension.info.be.bastelstu.chat.suspension.mute fehlt die Definition "bist" für Du bist geknebelt.

    Es existiert nur das Verb bei "Sie sind geknebelt/gebannt".

    Real wird hier angezeigt (bei Konfiguration "Persönliche Anrede"): Du sind gebannt, bzw Du sind geknebelt.


    <item name="chat.suspension.info.be.bastelstu.chat.suspension.ban"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du{else}Sie{/if} sind aus diesem Chatraum gebannt.]]></item>

    <item name="chat.suspension.info.be.bastelstu.chat.suspension.mute"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du{else}Sie{/if} sind geknebelt.]]></item>

  • Max

    Hat das Label Behoben hinzugefügt